logo


ASICRO FOCUS file no.22

F4大特集/流星花園とF4ドラマ

流星花園

「流星花園・花より男子」(2001)
●監督:蔡岳勳

 F4が誕生するきっかけとなったTVドラマ『流星花園』。その原作は日本の漫画『花より男子』(神尾葉子著/集英社)。日本では、95年に内田有紀主演で映画化され、TVアニメとしても放映されていますが、2001年に台湾で放映されたのはなんと実写版ドラマ。設定も役名もオリジナル通りの日本名で展開します。

 娘を「玉の輿」に乗せたい両親の願いで、嫌々ながらお金持ちの名門校、英徳学園に通う平凡だけど正義感に厚いヒロイン・牧野つくしを演じるのは、台湾のアイドルユニットS.O.S.(Sister Of Shiu)のバービィー・スー(徐煕媛)。そして、彼女が対決することになる学園創始者の息子グループF4を演じたのが、ジェリー(道明寺司)、ヴィック(花沢類)、ヴァネス(美作あきら)、ケン(西門総二郎)の4人。

 『流星花園』は台湾はもとより、アジア各地でも大ヒット。オリジナルの続編やF4主演のドラマが続々制作され、かくして、日本の漫画に登場したF4というキャラクターから、今やアジアのスーパーアイドルF4が誕生したのでした。

 日本では2002年11月よりケーブルTVにて放映開始。その後、衛星放送を経て全国の地上波へと広がり、今現在も放送局がどんどん増殖中。さらに後続のドラマも放映され、まさに全国規模でF4旋風が広がっています。


流星雨 流星雨(2001)
●監督:蔡岳勳
●出演:ジェリー・イェン、ヴァネス・ウー、ケン・チュウ、ヴィック・チョウ、千田愛紗、レイニー・ヤン
『流星花園・花より男子』の番外篇。美作あきら、西門総二郎、道明寺司が、それぞれ主役で登場する計4話の短編作品。F4が歌う主題歌『流星雨』(作詞:WU YU KANG/作曲:平井堅)はアジアで400万枚セールスを記録!

流星花園II 流星花園・花より男子 II(2002)
●総監督:侯孝賢 ●特撮監督:柯受良
●監督:王明台/江豐宏/麥大傑/鄭徳華
●出演:バービィー・スー、ジェリー・イェン、ヴァネス・ウー、ケン・チュウ、ヴィック・チョウ、ウイニー・チェン、ミッシェル・チェン、ペース・ウー
台湾オリジナル脚本による『流星花園』シリーズ第2弾。大学卒業後のつくしとF4たちを描く。ホウ・シャオシェンと故ブラッキー・ホーも参加。

2005.6.22 release
■F4『流星雨SP/Music Video』DVD

album:『流星雨』MV
1. 流星雨/2. I'm Always Here For You(第一時間)/3. I Lovve You With All My Hear/4. You're The One/5. Bound To You/6. My Dearest One/7. Love Is Impatient/8. Here We Are/9. Who Wwould You Love But Me?/10. Who are Those Tears For?
dvd:ドラマ『流星雨』の未公開NG集(約30分)
*日本語対訳の他、カラオケ機能として使えるカタカナルビ表示付き。

リッツミュージック YTRD01/2625円(税込)
*Amazon価格:2363円(10%OFF)予約受付中!
『流星雨』MV

■F4 出演ドラマ紹介

貧窮貴公子 貧窮貴公子・山田太郎ものがたり(2001)
●原作:『山田太郎ものがたり』森永あい著/角川書店
●監督:王明台/江豐宏/麥大傑/鄭徳華
●出演:ヴィック・チョウ、伊能静、ショーン・ガウ、ウィール・リュウ、リウ・ハンヤー、ケン・チュウ
成績優秀、眉目秀麗、スポーツ万能な大学生・山田太郎が、生活力のない両親と6人の弟妹のために、アルバイトと内職と生活費節約に励む日々をコミカルに描く、清く正しい貧乏生活ストーリー。

部屋においでよ Come to My Place・部屋においでよ(2001)
●原作:『部屋においでよ』原秀則著/小学館
●監督:鈕承澤
●出演:ヴァレン・スー、ファン・ジーウェイ、ジェリー・イェン、ヴァネス・ウー、ケン・チュウ、ヴィック・チョウ、ティエン・シン
ピアニストを夢見る文(ヴァレン・スー)とカメラマン志望のミキオ(ファン・ジーウェイ)の夢と恋愛模様を、二人を取り巻く昔の恋人(ジェリー・イェン)、音楽プロデューサー(ケン・チュウ)、バーのマスター(ヴァネス・ウー)、ライバル・カメラマン(ヴィック・チョウ)たちと共に描く。

烈愛傷痕 烈愛傷痕・恋のめまい愛の傷(2001)
●原作:『恋のめまい愛の傷』一条ゆかり著/集英社
●監督:馬宜中
●出演:カレン・モク 、ジャッキー・チョン 、ジェリー・イェン、陶大偉、ウイニィー・チェン
婚約者の弟はかつての恋人だった!優しい兄(ジャッキー・チョン)と情熱的な弟(ジェリー・イェン)の間で揺れる更紗(カレン・モク)の決断は…。

戦神・MARS(2004)
●原作:『MARS』惣領冬実著/講談社
●監督:蔡岳勳
●出演:バービィー・スー、ヴィック・チョウ、ショーン・アン(安鈞[王粲])、メーガン・ライ([束負]雅妍)、修杰楷
バイクとナンパに明け暮れる大学生・雫(ヴィック・チョウ)と内向的な美術部員のキラ(バービィー・スー)。セクハラに遭うキラを雫が助けたことから、二人は次第に親しくなっていく。双子の弟の自殺、男性恐怖症と、それぞれに過去のトラウマを抱えた二人が、苦しみながらも成長していく物語。
戦神/MARS

2005.7.20 release
■『戦神/MARS』日本版オリジナル・サウンドトラック

cd:12曲収録
1. 零(アラン・コー)/2. To Love You(ヴィック・チョウ &バービィー・スー)/3. White Love Song(RaRa)/4. The Hardest Note(メーガン・ライ)/5. Say Love Me(リャン・イツン)/6. Tomorrow(大地楽団)/7. I Can(ユー・ホンミン)8. 零(Ins.)/9. I Can(Ins.)/10. To Love You(Ins.)/11. Say Love Me(Ins.)/12. White Love Song(Ins.)

dvd:特典映像(約9分)
*番組宣伝映像&仙台スポーツランド菅生での撮影模様

上:初回盤DVD付きCD/下:通常盤CD
*カラーブックレット(番組解説&北京語歌詞のルビ&歌詞対訳付き)/スペシャルステッカー封入(初回特典)
リッツミュージック YTRC02-03/3150円(税込)
『戦神/MARS』OST

『戦神/MARS』OST

*画像提供:Comic Ritz Productions Co., Ltd.
続きを読む ▼profile ▼drama ▼music ▼movie
更新日:2005.5.28
●back numbers
流星花園関連DVD&写真集

流星花園BOX1

流星花園・花より男子

BOX1(1話-12話収録)
1話-12話収録 4枚組/15960円


流星花園BOX2

流星花園・花より男子
BOX2(13話-最終話収録)

4枚組/15960円


流星花園スペシャル

流星花園・花より男子
スペシャルBOX

(未放映の20-28話収録)
4枚組/10080円


流星雨DVD-BOX

流星雨DVD-BOX

3枚組/8925円


流星花園II

流星花園II・花より男子完全版

10枚組/全31話
25032円(20%OFF価格)


流星花園F4写真集

流星花園・花より男子F4写真集

集英社刊/2200円 発売中


F4メンバー出演ドラマ

恋のめない愛の傷

烈愛傷痕・恋のめまい愛の傷

5712円(20%OFF価格)


明星★学園 DVD-BOX
ジェリー&ケンのドラマデビュー作『麻辣鮮師』日本版
*初回特典:明星学園カード2枚
*7/2発売予定
5枚組/11088円(20%OFF)

各ドラマに関する詳細や放映局の最新情報は下記へ。
・F4TV(日本公式サイト)