logo


ASICRO FOCUS file no.81

中国と香港から新作・秀作をまとめて上映!
映画祭ロゴ

雲水謡

鐵三角

上:『雲水謡』/下:『鐵三角/Triangle』
 中華圏の映画ファンにとってはうれしい映画祭が2つ、協賛企画として同時開催されます。それは「2007東京・中国映画週間」と「香港映画祭」。日中国交正常化35周年を記念して開催される「2007東京・中国映画週間」では、中国と香港から選りすぐった9作品を上映。今の中国社会の様子を伝えます。「香港映画祭」は、香港特別行政区の誕生10周年を記念して開催されるもの。21世紀の新しい香港映画の息吹を、4本の作品で伝えます。

 どちらも興味深いラインナップで、見逃せない作品がずらり。また来場ゲストも豪華です。「東京・中国映画週間」のオープニングセレモニーは、21日。オーチャードホールにて『雲水謡』の上映前に開催されます。来場ゲストはイー・リー監督、俳優のチェン・クン、ファン・ビンビン、ヴィヴィアン・ウー、ジン・チャオチャオ、リン・タンタン、オスカー・ルイス・コント監督、シー・イー監督他、そして日本から俳優の西島秀俊が特別ゲストとして参加します。香港映画祭のオープングセレモニーは23日。こちらは話題作『鐵三角/TRIANGLE』の上映前に開催。オーチャードホール前にレッドカーペットも用意され、『鐵三角』のツイ・ハーク監督、リンゴ・ラム監督、ジョニー・トー監督、そして主演のルイス・クーが勢揃い。さらに『男兒本色』の若手3人組、ニコラス・ツェーにショーン・ユー、ジェイシー・チャンも登場します。


●東京・中国映画週間(10/20-28)

雲水謡 雲水謡(06年/中国/113分)云水謡
監督:イン・リー
出演:チェン・クン、ビビアン・スー、リー・ビンビン
1940年代の台湾。医大の青年陳秋水は王家の娘・碧雲と恋に落ちるが、政府から追われ、再会を約束して大陸へ逃れる。
21日:OH 13:30●
22日:CM 13:30●
24日:SB 18:15
28日:CM 11:30
G:21日 イー・リー/チェン・クン/ファン・ビンビン/ヴィヴィアン・ウー/シー・イー/ジン・チャオチャオ/リン・タンタン/オスカー・ルイス・コント/西島秀俊
22日 チェン・クン

コール・フォー・ラブ コール・フォー・ラブ(07年/中国/98分)
愛情呼叫転移
監督:張建亜
出演:ファン・ビンビン、シュー・チェン、イノウ・シズカ、ホァン・シェンイー
ボタンを押せば目の前に女性が現れる不思議な携帯を買った男のラブコメディー。
20日:SB 13:10●
22日:CM 17:00
24日:SB 16:05
26日:CM 18:45
G:ファン・ビンビン

ラブ・イン・ザ・シティ ラブ・イン・ザ・シティ
(07年/香港/97分)男才女貌
監督:ジングル・マー
出演:ガオ・ユアンユアン、ショーン・ユー、鈴木仁、三宅尚子
警察官の阿楽は交通整理の時に子供達を連れて道を渡る幼稚園の先生に恋心を抱く。
20日:SB 18:35
21日:SB 16:00
23日:SB 16:00

27日:CM 14:00
28日:CM 14:00

勇士 勇士(07年/中国/85分)勇士
監督:王加世、施毅
声演:黄奕(ホァン・イー)他
内モンゴルの若者巴特尓は父親を殺害した人間を探す旅に。ある日、ホルチン草原で狂奔する馬から烏日漢を救い出した。お礼に烏日漢の父親蘇合から伝統相撲を教わる。
20日:SB 10:50●
24日:CM 14:10
26日:CM 11:30

G:シー・イ

シャンハイ・レッド シャンハイ・レッド(07年/中国/103分)
紅美麗
監督:オスカー・ルイス・コスト
出演:ヴィヴィアン・ウー、スン・ホンレイ、グォ・ヨウ、リチャード・バージ
幸せな生活を送っていた朱美麗は、事件で夫を殺され、復讐を企てるのだが。
21日:SB 16:20
23日:SB 18:25

レッド・ジャケット レッド・ジャケット(06年/中国/90分)
紅棉襖
監督:鄙亜林
出演:ロン・ホンホァ、ウー・ユウチュン
真実に基づいた作品。苗族の少女翠菊は祖母と二人暮らし。赤いジャケットに憧れるが貧しく買う事が出来ない。
21日:SB 11:50
24日:SB 12:10

彼らの船 彼らの船(07年/中国/90分)
他們的船
監督:呉祖雲
出演:ヤン・グァンファー、リー・クンメン
洪水で大切な息子を失った母親は途方に暮れていた。不憫に思った息子の友人がある秘密を打ち明ける。
21日:SB 18:35

圓明園 圓明園(06年/中国/93分)圓明園
監督:金鉄木
中国映画史上最高の観客動員を記録したドキュメンタリー作品。先進のコンピューター動画合成技術を使い、清朝の栄枯盛衰を象徴する離宮、幻想的な宮殿「圓明園」の歴史を映像とともに紹介する。
23日:SB 11:55

傷だらけの男たち 傷だらけの男たち(06年/香港/111分)
傷城/City of The Pain
監督:アンドリュー・ラウ、アラン・マック
出演:トニー・レオン、金城武、スー・チー、シュー・ジンレイ
過去に深い傷を負った刑事ヘイと、恋人が謎の自殺をした部下のボン。二人の運命は…。
20日:SB 15:35

●香港映画祭(10/23-25)

鐵三角 鐵三角/Triangle
(07年/香港/00分)鐵三角
監督:ツイ・ハーク、リンゴ・ラム、ジョニー・トー
出演:サイモン・ヤム、ルイス・クー
3大監督が手を組んで、1本のストーリーを作り上げたクライム・トリロジーシネマ。
23日:OH 18:30●
G:ツイ・ハーク/リンゴ・ラム/ジョニー・トー/ルイス・クー/ニコラス・ツェー/ジェイシー・チェン/ショーン・ユー
(c) 2007 Milkyway Image (HK) Ltd.

父子 父子(06年/香港/113分)
父子/After This Our Exile
監督:パトリック・タム
出演:アーロン・クォック、ン・キントー、チャーリー・ヤン
父親と息子の愛と確執を描くパトリック・タム監督19年ぶりの作品。数々の賞を受賞。
24日:OH 15:00

男兒本色 男兒本色(07年/香港/113分)
男兒本色/Invisible Target
監督:ベニー・チャン
出演:ニコラス・ツェー、ジェイシー・チェン、ショーン・ユー
香港を代表する若手人気スターを揃えて描いた刑事アクション最新作。
24日:OH 19:00
G:?
(c) 2007 Universe Entertainment Limited

天堂口 天堂口(07年/香港/113分)
天堂口/Blood Broters
監督:アレクシ・タン
出演:ダニエル・ウー、スー・チー、チャン・チェン
1930年代の上海を舞台に、野望に燃える3人の若者達の友情と対決を描く。
25日:OH 13:00
(c) 2007 CMC Content


▼コンペ・招待作品 ▼アジアの風123 ▼東京・中国映画週間&香港映画祭
更新日:2007.10.20
●back numbers

■会場リスト

渋谷東急 Bunkamura
オーチャードホール(OH)
2150席

東京都写真美術館(SB)
シネマート六本木(CM)

●:舞台挨拶を予定

■チケット情報

2007東京・中国映画週間
公式サイト

●料金:
前売1300円、当日1500円
*前売券はまだ一部販売中です。
 チケットぴあで確認。
*当日券は各会場にて販売。
 若干枚数なので、お早めに。
渋谷オーチャードホール
東京都写真美術館
シネマート六本木
香港映画祭
公式サイト

●料金:
前売・当日共1000円
*販売中(見切席を含む)
*見切席とは死角のある席です。
 チケットぴあで確認。
■11月の上映情報
11月の各映画祭でも中華圏の最新作品が上映予定です。
東京フィルメックス
11/17-25
公式サイト

・最後の木こりたち
(07年/中国)
・アイ・イン・ザ・スカイ
(跟蹤/07年/香港)
・ドラマー
(戰・鼓/07年/香・台)
・ヘルプ・ミー・エロス
(幇幇我愛神/07年/台湾)
・東
(東/06年/中国)
・無用
(無用/07年/中国)
・Exiled/放・逐(原題)
(放・逐/06年/香港)
・アンジェラ・マオ/女活殺拳
(72年/香港)
*この他にも、アジアの話題作を多数上映予定。

●チケット情報
有楽町朝日ホール
シネカノン有楽町1丁目
前売1300円、当日1700円
東京国際フォーラム
前売1500円、当日1800円
*11/3より発売予定。
中国映画祭2007
11/22-25
公式サイト

・スーツケース
(箱子/06年/中国)
・恋するふたり
(米尼/06年/中国)
・美しきホームランド
(美麗家園/05年/中国)
・四大天王
(四大天王/06年/香港)
・誘拐ゲーム
(○架/07年/香港)
・早熟
(早熟2 YOUNG/05年/香港)
・ぼくの最後の恋人
(千杯不酔/05年/香港)
*その他、デジタルショートシネマやCM作品も上映予定

●チケット情報
前売1000円、当日1500円
*自由席・完全入替制
*他に3回券もあり
チケットぴあ、イープラス、ローソンチケットにて発売中
大阪アジアン映画祭2007
11/2-23
公式サイト

・見知らぬ女からの手紙
(06年/中国)
・ヒーリング・ハート
(2000年/香港)
・北京の恋/四郎探母
(四郎探母/04年/中国)
・恋する花火
(05年/香港)
・父子
(父子/06年/香港)
・四大天王
(四大天王/06年/香港)
・地下室
(底下/07年/中国)
・舉自塵土
(舉自塵土/07年/中国)
・馬鳥甲
(馬鳥甲/06年/中国)
・アザー・ハーフ
(06年/中国)
*その他、「中国映画の全貌2007」も一挙上映予定。

●チケット情報
メイン映画祭
前売・当日1200円
*指定/自由・完全入替制
*その他は公式サイトを参照ください。
チケットぴあ、ファミリーマート、サークルK、サンクスにて発売中