logo

Indonesia Now
garuda airline

photo1

車屋台の様子。近所の人だけでなく通りがかりの人、車でわざわざやってくる人もいます。

photo2

いろいろな串。
ここから選んだものをだしにつけてもらう。


photo3

ぴりからソース(上の皿)に
つけて食べる。
屋台でちょこっとおでん!?

2004年3月20日

 1ヶ月前に突如登場した車屋台がにぎわっています。この屋台に並ぶのは串にさされたいろいろな具たち。そのほとんどは日本で言うおでんの具、魚などのすり身を形にしたもの。うずらの卵、貝、きのこ、そして葉っぱものの野菜も数種類あるので飽きることなくいろいろ選べます。

 この屋台、その名もMr. Celup's。Celupとはインドネシア語で「液体や何かにつける」といった意味。串にさした具をそれぞれ選んだら、お店の人がだし汁につけてゆであたためてくれる、というもの。即席おでんというか、しゃぶしゃぶというか…もちろん、そのまま食べてもそれなりの味はついているが、ぴりからのソースにつけて食べるのがインドネシア風。

 ここスントゥール地区、モールの通り沿いのほか、Pasar Baru にひとつ、中央地区ではサリナデパート裏のサバン地区にひとつ、そして南地区にはブロックSにあるといい、これからもどんどん増える予定です。

 ちょこっと食べられるのがいいところで、値段も手ごろ。1串500ルピアから2500ルピア(約7円から35円)。持ち帰りもできますが、やはりここはその場であつあつを食べたいところ。散歩途中、どこかでこの車屋台をみかけたらぜひお試しあれ。


●from ジャカルタ在住のせれぶちゃん:profile
日々屋台でおいしいものを物色したり、地元スーパーでおもしろグッズなどのネタを探す会社員。テレビの芸能番組やゴシップ誌をあさるのも大事な日課です。


music & cinema
●音楽情報
シングルベスト5 by せれぶ
1.Satu Cerita Tentang.../Element
2.Dibalas Dengan Dusta/Audy
3.Jadikan Aku Rela/Ada Band
4.Kuakui/Marcell
5.Karena Cinta/The Groove
●映画情報
新作国内映画は現在公開なし。
(地方など一部劇場を除く)

Hot Information

●「PANORAMA INDONESIA 2006」チャリティコンサート(5/4・5)
インドネシアの人気バンドGIGIとNHK語学紀行などに出演しているバリトップ舞踊家ユリアティらが出演。
・日時:5/4 名古屋市公会堂・大ホール 14:00開場/15:00開演
    5/5 枚方市民会館・大ホール 14:00開場/15:00開演
・出演:GIGI、ユリアティ、スアラ・スクマ(名古屋)、スルヤ・ムトゥ(名古屋)、ギータ・クンチャナ(大阪)
・チケット:前売/2000円、当日/2500円 *中学生以下1000円
・購入連絡先:FORMASI-J 本部・中部支部 0563-55-3105、関西支部 06-6361-4156
*詳細はFORMASI-J 公式ホームページへ。
更新日:2007.2.6
●back numbers

■インドネシアの基本情報■
首都:ジャカルタ
人口:約2億367万人
言語:インドネシア語
時差:0〜-2時間
通貨:ルピア
現地レート*
 1万円=752,828.62Rp.
*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●インドネシアの情報サイト
在東京インドネシア共和国
 大使館

ガルーダインドネシア航空
Yahoo! Indonesia
INDONESIA LINK
 (インドネシア総合リンク)

じゃかるた新聞
 (インドネシア最新ニュース)

よろずインドネシア
 (インドネシア発総合情報)

Bali Cafe
 (バリ島旅行総合情報)

●インドネシア芸能関連
インドネシア芸能情報
 (伝統芸能公演情報)

Warintok
 (日本で楽しむインドネシア)

Map of Indonesian Pops
 (I-Pop&芸能総合情報)

SUNDALAND
 (CD/VCD他各種グッズ通販)