logo

Korea Now

photo1

これがタコブルコギ!

photo2
photo4
photo3

左上:イカの天ぷら 左下:ボクンバ 右上:「べコドン」
右:デザートにはピンスでリフレッシュ!
photo5
韓国=辛いもの
べコドンのタコブルコギをおすすめ!


2004年2月11日

 個性のある服装、人の視線を意識しない愉快な若者で溢れるファッションの街、狎鴎亭(アクジョン)のロデオ通りに絶対おススメ!の店があります。韓国人の辛いもの好きなら誰もが一度ぐらいは行ったことがある「べコドン」というレストラン。そのおいしさは評判が高く、店の前にはいつも長蛇の列が。(特にランチタイム)その辛さを味わうためには、最低20分待ちを覚悟しなくてはなりません。おいしいという理由もあるけれど、12時から午後5時までは8500ウォンの料理が4500ウォンで食べられるというサービスも人気の秘密です。

 じゃ、食べてみましょう! まず、タコブルコギを注文。鉄板の上に、唐辛子で調理されたネギや玉ネギなどの野菜とタコをジュージューと焼きます、その真っ赤な姿は見てるだけで汗が出てきそう。「美味しい辛さ」がやみつきにになり、また訪れたくなります。食欲のない人に、辛いもの大好きな人に、この栄養価も高いタコブルコギはぜったいのおススメです。


 この店で欠かせないもう一つの料理はイカ天ぷら。辛いタコブルコギと意外にあっさりとしたイカ天ぷらは最高の組合わせです。最後に、タコブルコギを食べおわったらご飯を混ぜて食べることも忘れないでください。「ボクンバ」といい、日本のチャーハンと同じ感じ。のりとご飯を鉄板の上で混ぜて食べるその味も最高です。

 タコブルコギで痛くなった舌はピンス(かき氷)でリフレッシュ! ソウルでは「アイスベリー」という、ピンス専門のチェーン店が有名で、日本のかき氷にたっぷりのソフトクリームとフルーツ、小豆がのった超ボリュームなピンスが楽しめます。ぜひお試しあれ!

●from ソウル在住のakiko:profile
ソウル在住の akiko。今年2月に韓国外国語大学を卒業。現在、日本語関係の仕事をしている会社員。興味津々の多様な韓国をたっぷり紹介できればと思います。


music & cinema
●音楽ランキング
1.雨よ(M)
2.HOT -熱い(1TYM)
3.愛の詩(M.C The max)
4.ひょっとしたら(Buzz)
5.Hug(東方神起)

(2004年2月第2週 SBS人気歌謡より)

は神話のメンバーだったイ・ミンウがMという名前で2003年11月ソロアルバム「Un-Touch-Able」を発表、活動中。
東方神起はアカペラ・ダンスグループで、MBC音楽キャンプで 「2月の新人」に選ばれるなど、2月11日現在、インターネットの歌手検索ランキング1位を記録しています。
●映画ランキング
1.太極旗を翻して
2.実尾島(シルミド)
3.マルチュク通り残酷史
4.ラスト・サムライ
5.ロード・オブ・ザ・リング

(2月11日付 megabox best5)

「太極旗を翻して」は韓国戦争を背景に、歴史に巻き込まれた二兄弟のドラマチックな運命を描いた戦争ドラマ。大規模の戦闘シーンを伴い、大ヒット。日本でもよく知られたウォン・ビンとチャン・ドンゴンが主演。
「実尾島」は、北朝鮮の侵攻を目的に実尾島で訓練中だった軍の特攻隊員らが、暴挙を起こしてソウルに潜入した実話を映画化した作品。2003年12月封切で、現在1000万人突破。

Hot Information

●第26回韓国青龍賞の主な受賞者(11/29)
・最優秀作品賞:『親切なクムジャさん』
・最優秀監督賞:パク・ジンピョ(『君は僕の運命』)
・最優秀主演男優賞:ファン・ジョンミン(『君は僕の運命』)
・最優秀主演女優賞:イ・ヨンエ(『親切なクムジャさん』)
・最優秀助演男優賞:イム・ハリョン(『ドンマッコル村へようこそ』)
・最優秀助演女優賞:カン・ヘジョン(『ドンマッコル村へようこそ』)
・最優秀新人男優賞:チョン・ジョンミン(『台風太陽』)
・最優秀新人女優賞:キム・ジス(『女、ジョンヘ』)
・最優秀新人監督賞:チョン・ユンチョル(『マラソン』)
その他、は以下の通り。撮影賞:キム・ジヨン(『甘い人生』)/脚本賞:コ・ユンヒ、ハン・ジェリム(『恋愛の目的』)/音楽賞:キム・ジュンソン(『マラソン』)/技術賞:シン・ジェホ(特殊メイク『血の涙』)/照明賞:シン・ギンマン(『刑事/デュエリスト』)美術賞:イ・ヒョンジュ、チョ・グニョン(『刑事/デュエリスト』)/人気スター賞:ハ・ジウォン、カン・ドンウォン、チョ・スンウ、、キム・スミ、ムン・グニョン/ベストカップル賞:ファン・ジョンミン&チョン・ドヨン(『君は僕の運命』)/韓国映画最多観客賞:『ドンマッコル村へようこそ』
更新日:2006.1.30
●back numbers

■韓国の基本情報■
首都:ソウル
人口:約4685万人
言語:ハングル
時差:0時間
通貨:ウォン
現地レート*
 1,000円=8,913.84won

*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●韓国の情報サイト
韓国大使館情報
 在日大使館

韓国観光公社
大韓航空
アシアナ航空
Yahoo! Korea(韓国語)
朝鮮日報(日本語版)
韓国文化院
 (韓国文化紹介と活動)

SOULNAVI.COM
 (現地発ソウル旅行情報)

PUSANNAVI.COM
 (現地発プサン旅行情報)

K-PLAZA.com
 (韓国総合情報サイト)

Let's Go to Korea!
 (韓国旅行お役立ち情報)

●韓国芸能関連サイト
Innolife.net
 (韓国芸能情報が満載)

AII
 (ドラマ韓・シネマ韓配信)

シネマコリア
 (韓国映画データの宝庫)

HOT CHILI PAPER
 (雑誌の公式サイト)

K-Pop Star Magazine
 (雑誌の公式サイト)

韓国KNTV
 (韓国KNTVの日本語サイト)

Korean Time
 (韓国ドラマBBチャンネル)

LaLa TV
 (スカパー韓国ドラマ放送)

yesasia

韓国の映画・音楽・書籍通販

Will Be There...

パク・ヨンハ
『Will Be There...』

通常盤
特典付初回限定盤2種あり
発売中