logo

Korea Now

photo3

日本公開も決まった『誰にでも秘密はある』
(c)TAEWON ENTERTAINMENT


photo4

『神父授業』(c)KIHWECK SHIDAE

photo5

韓国で旬のイケメンが主演する『狼の誘惑』
チョ・ハンソン(左)とカン・ドンウォン(中央)/(c)SIDUS


●天国の階段
http://tv.sbs.co.kr/paradise/

●CGV
http://www.cgv.co.kr/
●seoul cinema
http://www.seoulcinema.com/
●megabox
http://www.megabox.co.kr/

この夏の韓国注目映画をご紹介!

2004年8月1日

 最近日本では「韓流」真っ只中ですが、実は、2004年は韓国国内でも韓国映画が大人気! 『シルミド/SILMIDO』(03/カン・ウソク監督)をはじめ、『ブラザーフッド』(04/カン・ジェギュ監督)は1000万観客動員成功、『オールド・ボーイ(03/パク・チャヌク監督)』はカンヌ映画祭でパルムドールを受賞するなど、今、映画界はとても活気にあふれています。日本のいろんな雑誌で韓国映画が取り上げられている中、今、韓国ではどんな映画が注目を浴びているのかを報告したいと思います。

 まず、7月30日公開の映画『誰にでも秘密はある』(ジャン・ヒョンス監督)。この映画は『冬のソナタ』のヒロイン、チェ・ジウ、『オールイン/運命の愛』のイ・ビョンホン主演のロマンテック・コメディ映画で、3姉妹と男1人の四角関係を描いています。コメディというジャンルには意外と思われる監督と男優の組み合わせで、公開前から話題沸騰でした。また、日本でも大人気のチェ・ジウとイ・ビョンホンが主演するため、多くの日本関係者たちが注目。日本での配給・公開も決まったそうです。

 次は、7月22日に公開された映画『狼の誘惑』(キム・テギュン監督)に注目! この映画は、「Guiyyeoni(グィヨニ)」というインターネット小説作家の作品が原作です。俳優には、まだ日本では知られていませんが、今韓国の若い世代に人気のあるイケメン俳優カン・ドンウォン、チョ・ハンソンが主演。今後の彼らの演技は要チェックですよ! また、グィヨニの別の小説を映画化した『あいつは格好よかった』(ソン・スンホン主演)も同じ日に公開されました。

 また、8月6日公開の映画『顔のない美女』(キム・インシック監督)。この映画は、他の映画とは違うミステリー・メローという独特なジャンル。韓国トップ女優であるキム・へスが久しぶりに映画出演し、男優との大胆なシーンで話題を呼んでいます。

photo1

映画館CGV。
photo2

ポスター展示はこんな風に。


 最後に、同じく8月6日公開の、クォン・サンウ、ハ・ジウォン主演の映画『神父授業』(ホ・インム監督)。映画のキャッチコピーは「神様が選んだ男クォン・サンウと神様が諦めた女ハ・ジウォン」。この2人のエピソードをコミカルなタッチで描いている映画です。『同い年の家庭教師』(2003年)やSBSドラマ『天国の階段』の活躍で、現在、韓国のトップ俳優の1人になっているクォン。新たな演技が期待されています。

 この他、夏には定番ホラー『焚身娑婆』『人形師』など、さまざまなジャンルの映画が次々公開されています。これからもいろいろな作品が登場しますので、日本の韓国映画ファンの皆さんはお楽しみに!

●from ソウル在住の劉:profile
日本語の勉強を始めたのがきっかけで、J-POPや日本文化に興味を持ち、今では日本のドラマやバラエティも楽しんでいます。最近のお気に入りはKinki Kids。


music & cinema
音楽情報

アルバムチャート
1.Let's See What's Happening Now/Cool
2.Must Listen/SE7EN
3.The Livelong Day/イ・スンチョル
4.My Name/BoA
5.Evolution/キム・チョングク
http://www.hanteo.com 7/23〜29)
 日本のTube同様、夏には欠かせない歌手、3人組のCool。2004年夏も新たなアルバムをリリースしました。2位のSE7ENは韓国のトップアイドルで、約1年ぶりのアルバム。彼はYG Entertainment事務所の若手で、昨年、同事務所のBig MAMAと日本でイベントを開催したこともあります。美少年で、ダンスがすごく上手で、女子中高生の圧倒的な支持がある歌手。今後の彼の活躍に注目したいです。

 日本でもっと有名なBoAは今回、曲、ダンス、そして衣装など以前の子供っぽいイメージからの脱皮を図っているようです。彼女にとって転換期になれるかが楽しみ! また、最近は男性アーティストが少し苦戦しているような気がしますが、イ・スンチョルとキム・チョングクなど歌唱力のある歌手の活躍に期待したいと思います。

Hot Information

●第26回韓国青龍賞の主な受賞者(11/29)
・最優秀作品賞:『親切なクムジャさん』
・最優秀監督賞:パク・ジンピョ(『君は僕の運命』)
・最優秀主演男優賞:ファン・ジョンミン(『君は僕の運命』)
・最優秀主演女優賞:イ・ヨンエ(『親切なクムジャさん』)
・最優秀助演男優賞:イム・ハリョン(『ドンマッコル村へようこそ』)
・最優秀助演女優賞:カン・ヘジョン(『ドンマッコル村へようこそ』)
・最優秀新人男優賞:チョン・ジョンミン(『台風太陽』)
・最優秀新人女優賞:キム・ジス(『女、ジョンヘ』)
・最優秀新人監督賞:チョン・ユンチョル(『マラソン』)
その他、は以下の通り。撮影賞:キム・ジヨン(『甘い人生』)/脚本賞:コ・ユンヒ、ハン・ジェリム(『恋愛の目的』)/音楽賞:キム・ジュンソン(『マラソン』)/技術賞:シン・ジェホ(特殊メイク『血の涙』)/照明賞:シン・ギンマン(『刑事/デュエリスト』)美術賞:イ・ヒョンジュ、チョ・グニョン(『刑事/デュエリスト』)/人気スター賞:ハ・ジウォン、カン・ドンウォン、チョ・スンウ、、キム・スミ、ムン・グニョン/ベストカップル賞:ファン・ジョンミン&チョン・ドヨン(『君は僕の運命』)/韓国映画最多観客賞:『ドンマッコル村へようこそ』
更新日:2006.1.30
●back numbers

■韓国の基本情報■
首都:ソウル
人口:約4685万人
言語:ハングル
時差:0時間
通貨:ウォン
現地レート*
 1,000円=8,913.84won

*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●韓国の情報サイト
韓国大使館情報
 在日大使館

韓国観光公社
大韓航空
アシアナ航空
Yahoo! Korea(韓国語)
朝鮮日報(日本語版)
韓国文化院
 (韓国文化紹介と活動)

SOULNAVI.COM
 (現地発ソウル旅行情報)

PUSANNAVI.COM
 (現地発プサン旅行情報)

K-PLAZA.com
 (韓国総合情報サイト)

Let's Go to Korea!
 (韓国旅行お役立ち情報)

●韓国芸能関連サイト
Innolife.net
 (韓国芸能情報が満載)

AII
 (ドラマ韓・シネマ韓配信)

シネマコリア
 (韓国映画データの宝庫)

HOT CHILI PAPER
 (雑誌の公式サイト)

K-Pop Star Magazine
 (雑誌の公式サイト)

韓国KNTV
 (韓国KNTVの日本語サイト)

Korean Time
 (韓国ドラマBBチャンネル)

LaLa TV
 (スカパー韓国ドラマ放送)

yesasia

韓国の映画・音楽・書籍通販

Will Be There...

パク・ヨンハ
『Will Be There...』

通常盤
特典付初回限定盤2種あり
発売中