第1話「餃子/dumplings」
監督：フルーツ・チャン（香港）
撮影：クリストファー･ドイル
キャスト：ミリアム・ヨン／バイ・リン／レオン・カーファイ
第2話「箱/box」
監督：三池崇史（日本）
キャスト：長谷川京子／渡部篤郎
第3話「カット/cut」
監督：パク・チャヌク（韓国）
キャスト：イ・ビョンホン／カン・へジョン／イム・ウォニ
2004年／日・韓・香
日本公開日／2005年5月14日
カラー／アメリカンビスタ／ドルビーデジタル／124分／R-15
配給：角川映画/エンジェル・シネマ
(c)2004 APPLAUSE PICTURES LIMITED, BOM FILM PRODUCTION LTD., KADOKAWA PICTURES, INC.
2004年 東京国際映画祭 特別招待作品
2004年 台湾金馬賞
最優秀助演女優賞（バイ・リン/『餃子』）
2004年 香港映画評論学会大賞 推薦映画（『餃子』）
2004年 香港金紫荊奬
最優秀助演女優賞（バイ・リン/『餃子』）
2004年 中国語映画メディア大賞
最優秀助演女優賞（バイ・リン/『餃子』）
|
|
美しい夜、残酷な朝
（原題：three 2/Asian Curse Story）
story
第1話：dumplings
リー夫人（ミリアム・ヨン）は成功した事業家の夫（レオン・カーファイ）と結婚し、幸せなマダム生活を送っていたが、夫は若い愛人と逢瀬を重ねていた。彼女は衰えていく美貌にふたたび若さを取り戻し、自分の生活を守りぬこうと決意を固める。そして、大陸からやってきた謎の女メイ（バイ・リン）が作る美と若さの特製餃子にたどり着く。
第2話：box
降りしきる雪の中、小説家の鏡子（長谷川京子）は外出から帰途についていた。仕事場に戻ると、担当編集者の吉井（渡部篤郎）が待っていた。吉井は仕事の範疇を超えて、鏡子に少なからず興味があるらしい。だがそんな吉井に鏡子が心を開くことはない。鏡子には人には言えない過去があったのだ。
第3話：cut
若手映画監督のリュ・ジホ（イ・ビョンホン）は誰もが羨むような成功を手に入れ、素晴らしい人生を満喫している。富と名声、それを裏付ける才能、誰からも好かれる性格、そして愛する妻。ある日撮影から帰宅すると、見知らぬ男（イム・ウォニ）が彼を迎えた。男はリュの映画のエキストラだった。どこかから連れてきた子供とリュの妻ミラン（カン・ヘギョン）を人質にした男は、彼に恐ろしい選択を強要する。
|