logo

海にかかる霧

監督:シム・ソンボ
原作:戯曲「海霧」キム・ミンジョン作
脚本:シム・ソンボ、ポン・ジュノ
撮影:ホン・ギョンピョ
照明:キム・チャンホ
編集:キム・サンボム、キム・ジェボム
美術:イ・ハジュン
アクション監督:チョン・ドゥホン、チョン・ドンヒョク
視覚効果:DEGITAL IDEA(チャン・ファンス)
音楽:チョン・ジェイル
出演:キム・ユンソク、パク・ユチョン(JYJ)、ハン・イェリ、イ・ヒジュン、ムン・ソングン、キム・サンホ、ユ・スンモク、チョン・インギ、ユン・ジェムン

2014年/韓国
日本公開日/2015年4月17日・24日(全国)
カラー/スコープサイズ/5.1ch/111分
字幕:小寺由香
配給:ツイン
(c)2014 Next Entertainment World Inc. & Haemoo Co., Ltd.
2014年 ハワイ国際映画祭 新人監督賞(シム・ソンボ)
2014年 韓国映画評論家協会賞 新人男優賞(パク・ユチョン)
2014年 大鐘賞 新人男優賞(パク・ユチョン)
2014年 釜山映画評論家協会賞
 新人監督賞(シム・ソンボ)/新人男優賞(パク・ユチョン)
2014年 美しい芸術人賞 新人芸術賞(パク・ユチョン)
2014年 青龍映画賞
 新人男優賞(パク・ユチョン)/美術賞(イ・ハジュン)
2015年 ポルト・ファンタスティック映画祭
 ディレクターズウィーク 監督賞(シム・ソンボ)
 オリエントエキスプレス部門 グランプリ
2015年 今年の映画賞 新人男優賞(パク・ユチョン)
2015年 百想芸術大賞 新人男優賞(パク・ユチョン)


p2

海にかかる霧(海霧/Haemoo)

story

 1998年、麗水(ヨス)。チョンジン号には責任感の強いカン船長(キム・ユンソク)、甲板長のホヨン(キム・サンホ)、ワノ機関長(ムン・ソングン)、巻き網係のギョング(ユ・スンモク)、機関室担当のチャンウク(イ・ヒジュン)、そして高卒の下っ端で心優しい青年ドンシク(パク・ユチョン)ら6人が乗船している。

 かつてはアンコウ網漁で潤っていたチョンジン号だが、不漁続きの上、不況の影響もあり、廃船を迫られていた。金策もうまくいかず行き詰まったカン船長は、悩んだ末に、中国からの密輸業を請負っているヨ社長(チョ・ドクチェ)と会い、朝鮮族の密航の仕事を請負うことにする。

 船員たちは躊躇するが、カン船長に説得され、決行の夜を迎えた。チョンジン号が約束の座標にたどり着くと、密航者たちを乗せた船が現れた。雷雨で荒れ狂う海の中、密航者たちはチョンジン号に跳び移らされるが、怯えた女性・ホンメ(ハン・イェリ)が海に落ちてしまう。海に飛び込んで彼女を救ったのはドンシクだった。

 密航者たちは警戒心を抱いていたが、少しずつ船員たちと交流を始める。しかし、他の船が通ると悪臭漂う魚艙に隠れなくてはならず、船員たちと言い争いが起こる。カン船長は彼らを力で押さえ付けた。ホンメのことが気になるドンシクは、こっそりと彼女を機関室に隠れさせた。

 そこへ、監視船が巡回にやって来る。密航者たちは再び魚艙に隠され、怪しむ役人のキム係長(ユン・ジェムン)をカン船長が酒でもてなして難を逃れた。ところが、魚艙では思いがけない事態が起こっていた…。

●アジコのおすすめポイント:

実在のテチャン号事件を元にした舞台劇「海霧」を映画化した作品です。製作・脚本はポン・ジュノ監督。出世作『殺人の追憶』で組んだ脚本家のシム・ソンボが共に脚本を作り、本作で監督デビューを飾りました。船という閉塞空間で人間性が暴かれていく様は、まさに舞台劇。次第に修羅場と化す中、一組の若いカップルの運命が鍵となっていきます。演じるのは映画初出演のパク・ユチョン(JYJ)とハン・イェリ。歌の世界だけでなく、ドラマでも人気のパク・ユチョンですが、本作でなんと5つの新人男優賞に輝き、有望な演技派俳優としても注目されています。せつないラストシーンまで、じっくりとご堪能ください。


p3p4p5

▼公式サイト 閉じる