コンフィデンシャル／共助
（共助/Confidential Assignment）
story
北朝鮮、ピョンヤン。特殊部隊の検閲員（刑事）イム・チョルリョン（ヒョンビン）は、深夜、工場に張り込んでいた。銃声が聞こえ、チョルリョンは「待て」という指示を無視して突入。そこでは、米ドルの偽札造りが行われており、原盤となる銅版がソン・ガン（コン・ジョンファン）率いる武装組織に持ち去られようとしていた。現れた黒幕は、なんと隊長のチャ・ギソン（キム・ジュヒョク）だった。銃撃戦の末、部下と共に妊娠中の妻ファリョン（シン・ヒョンビン）は殺され、チョルリョンも重傷を負う。
スーパーノートと呼ばれる偽ドル紙幣が、北朝鮮内部で作られていたことが他国に知られると戦争に発展しかねない。人民保安部はチャ・ギソンが大連経由でソウルへ向かったという情報を入手。急遽、長官クラスの北南会談を設定し、使節団としてチョルリョンを同行させる。派遣の目的は犯罪者チャ・ギソンの逮捕。銅版の確保は伏せられていた。
韓国、ソウル。熱血刑事カン・ジンテ（ユ・ヘジン）は、捜査中に娘のヨナ（パク・ミナ）から電話が入って犯人を取り逃し、3ヶ月の停職処分になっていた。だが、ピョ班長（イ・ヘヨン）から呼び出され、南北会談に同行する北の刑事との史上初の「南北共助捜査」を任される。ジンテはミスを挽回し、出世のチャンスと引き受けるが、国家情報員が裏で北の真の目的を探っており、ジンテの役割は刑事に張り付いて注意をそらすことだった。
使節団が到着し、空港へ迎えに行ったジンテはチョルリョンと対面する。チョルリョンの最初の目的は、チャ・ギソンの部下だったパク・ミョンホ（イ・ドンフィ）を捕えること。だが、お調子者のジンテと堅物チョルリョンとの捜査はかみ合わず、パク・ミョンホに逃げられてしまう。
捜査期間は3日間。ジンテは24時間チョルリョンに張り付くため、彼を自宅に泊めることになる。妻ソヨン（チャン・ヨンナム）は警戒するが、同居している学生で妻の妹ミニョン（イム・ユナ）は、逞しいイケメンのチョルリョンに一目惚れ。一方、チャ・ギソンが韓国へ入国。暴力団の会長（オム・ヒョソプ）と、商談を始めていた…。
アジコのおすすめポイント：
ヒョンビンとユ・ヘジンという対照的な2大スターが北と南の刑事に扮し、初めての南北共同（共助）捜査を展開するという異色刑事バディ・アクションです。2017年の韓国で上半期のナンバー1ヒットを記録。数々の映画賞に輝きました。「南北問題」というシリアスなテーマを背景にしながらも、迫力のアクションとユーモアで楽しませ、腹の探り合いをしながらも最後は共通目的のため突っ走る姿は感動的。良質なエンターテイメントに仕上がっています。監督は『マイ・リトル・ヒーロー』でデビューしたキム・ソンフン。クールでストイックなヒョンビンは、接近戦に特化したロシアの「システマ」を駆使し、初のハードなアクションに挑戦。人間味溢れるユーモアで愛されるユ・ヘジンは、腕より熱意が先走る刑事を好演。対する悪役を演技派のキム・ジュヒョクが演じ、第1回ソウルアワードで最優秀助演男優賞を受賞しています。その3日後、心筋梗塞による交通事故で亡くなってしまい残念。彼の演技にもご注目ください。少女時代のイム・ユナは本作が初の映画デビュー。こちらも新人女優として大きな注目を浴びています。
|