logo


ASICRO FOCUS file no.210

アジア映画の新しい流れを新作で味わおう
ロゴマーク

王家欣 ウォン・カーヤン

ベニー・ラウが初監督した『王家欣 ウォン・カーヤン』

私たちが飛べる日

アダム・ウォン監督の『私たちが飛べる日』
 昨年から加わった特集企画「ニューアクション! サウスイースト」では、アジア各地の多様な作品群を紹介。エリック・マッティ監督エリック・クー監督の新作も含まれていますが、中でも気になるのがタイ映画『あの店長』。タイ映画界を代表する監督たちがずらりと登場し、タイで未公開の秀作ばかりを集めたある海賊版ビデオショップがタイ・ニューウェーブに与えた影響が語られています。

 小特集では「刷新と乱れ咲き ベトナム・シネマのここ数年」と題してベトナム映画の新作を上映。若者たちを描いた作品や、ベトナム製武侠アクション、SFコメディ、ベストセラー小説を映画化した愛らしい作品が揃っています。日本版でのリメイクも公開される『怪しい彼女』のベトナム版も興味津々。

 映画祭の人気企画、「台湾:電影ルネッサンス2016」では、昨年の東京国際映画祭で初上映された『The Kids』を上映。また13年の『天空からの招待状』のような映像を彷佛とさせる与那国島のドキュメンタリー『雲の国』も気になる作品です。台湾金馬奨50周年記念作品として制作された『あの頃、この頃』では、台湾映画の歴史を刻んできた監督や俳優たちの若い頃の姿が見られます。

荒らし

ファイヤー・リー監督の『荒らし』
 「Special Focus on Hong Kong 2016」では、香港映画の新しい波を象徴するかのような青春映画が並んでいます。イギリス統治時代の香港で青春時代を送った世代による回想もの『私たちが飛べる日』、台湾映画のような青春の輝きを映す『王家欣 ウォン・カーヤン』は、俳優兼DJのベニー・ラウ監督の感性が光る作品です。また、昨年の東京国際映画祭でも話題となった『ヘイジー・レイジー・クレイジー』では、現代を生きる女子高生たちの奔放な一面が活写されています。

 リウ・カイチーを主演に、5人の若手監督たちが10年後の香港を模索した短編アンソロジー『十年』も意欲的な作品。大御所たちが中国との合作で大作を撮っている間、香港でも若手の監督たちが続々と育っているようです。ファイヤー・リー(火火)監督による『荒らし』も気になる作品。最終日には主演のデレク・ツァン(エリック・ツァンの息子で映画監督でもある)がゲスト来日予定なので、ぜひ劇場へおでかけください。

■ラインナップの見方とご注意
*上映会場は会場別に色分けされています。時間は上映開始時間です。
*ゲスト情報など最新情報については公式サイトをこまめにチェックしてください。

特集企画●ニューアクション! サウスイースト

3 TIGA 3 TIGA
3/TIGA(15年/インドネシア/126分)
監督:アンギ・ウンバラ
出演:コルネリオ・スニー、アビマナ・アルヤスティア
2034年のインドネシア。武道を学んだ3人の対立を描くド迫力のSFアクション。
*International Premiere
08日:CLU 18:30
10日:DNG 13:00
G:アンギ・ウンバラ

心からの複製 心からの複製
A Copy of My Mind
(15年/インドネシア・韓/121分)
監督:ジョコ・アンワール
出演:タラ・バスロ、チッコ・ジェリコ
エステで働くサリと海賊版業者アレックは国を揺るがすスキャンダルの証拠DVDを手に入れる。
*Japan Premiere
10日:CLU 20:50
G:ジョコ・アンワール
13日:DNG 18:10

汝の父を救え 汝の父を救え
Honor Thy Father(15年/フィリピン/113分)
監督:エリック・マッティ
出演:ジョン・ロイド・クルス、メリル・ソリアーノ
投資詐欺に巻き込まれ、借金を背負った夫婦。返済を迫る一家に娘が人質に取られ…。
*Japan Premiere
08日:CLU 18:40
10日:CLU 21:00

部屋のなかで 部屋のなかで
In The Room(15年/香・シンガポール/104分)
監督:エリック・クー
出演:ジョシー・ホー、チェ・ウシク
老舗ホテルの27号室では数十年にわたり、様々な人が出入りし、愛が営まれてきた。キム・コッピや西野翔も出演。
*Japan Premiere
08日:CLU 21:10
11日:CLU 20:50

G:キム・コッピ
  西野翔

わたし、ニューヨーク育ち わたし、ニューヨーク育ち
我來自紐約/The Kid From The Big Apple
(15年/マレーシア/120分)
監督:ジェス・チョン
出演:ティ・ロン、タン・チンリン
NY生れの12歳の少女が母親の出張中、祖国マレーシアの祖父の家に滞在することになる。
*Japan Premiere
09日:CLU 20:45
G:ジェス・チョン、スタンリー・ロー
11日:DNG 11:00
G:ジェス・チョン、スタンリー・ロー

あの店長 あの店長
The Master(14年/タイ/80分)
監督:ナワポン・タムロンラタナリット
出演:ペンエーク・ラッタナールアン、ソンヨット・スックマークアナン、他多数
タイ映画界を代表する監督たちが、伝説の海賊版ビデオショップについて語り尽くす!
*Japan Premiere
07日:CLU 18:30
G:ナワポン・タムロンラタナリット、ドンサロン・コーウィットワニッチャー
11日:CLU 18:45

特集企画●小特集:刷新と乱れ咲き ベトナム・シネマのここ数年

大親父と、小親父と、その他の話 大親父と、小親父と、その他の話
Big Father, Small Father And Other Stories
(15年/ベトナム・仏/102分)
監督:ファン・ダン・ジー
出演:ジー・ハイ・イエン・ドゥ
刺激的な都会と田舎の村を背景に、3人の若者の生きざまを描く。
*Japan Premiere
09日:ABC 16:50
G:ファン・ダン・ジー
12日:CLU 21:00

どこでもない空中で羽ばたく どこでもない空中で羽ばたく
Flapping In The Middle Of Nowhere
(14年/ベトナム・仏・ノルウェー・独/99分)
監督:グエン・ホアン・ディップ
出演:グエン・トゥイ、ホアン・ハ
家族から離れて首都ハノイで暮らす若いカップル。やがて妊娠するが二人には養う金がなく。
06日:DNG 15:30
G:グエン・ホアン・ディップ
08日:DNG 13:30

レディ・アサシン 美人計 レディ・アサシン 美人計
The Lady Assassin(13年/ベトナム/82分)
監督:グエン・クアン・ユン
出演:キム・ドゥン、タン・テヤン・ハー
家族を殺された良家の娘が復讐を果たすため、暗殺のプロ集団を囲う女主人の元訓練を受けるのだが…。ベトナム・アクション!
*Japan Premiere
11日:DNG 14:00
13日:CLU 18:30

超人X. 超人X.
Super X.(15年/ベトナム/80分)
監督:グエン・クアン・ハイ
出演:タイン・ハン、ゴ・キエン・フイ
スーパーパワーを偶然身につけた青年が、超人X.として任務を果たすが、本当の夢は…。ヒーローの素顔と宿命を描くアクションコメディ。
07日:DNG 13:50
09日:DNG 14:00

草原に黄色い花を見つける 草原に黄色い花を見つける
Yellow Flowers On The Green Grass
(15年/ベトナム/102分)
監督:ビクター・ブー
出演:ジャイー・マイ・ジー・ヒープ
80年代半ばの美しい田舎で、二人の兄弟が近所の少女の関心を引こうと奮闘する。
*Japan Premiere
09日:CLU 18:40
12日:CLU 18:30

G:Trinh Thanh Tam

ベトナムの怪しい彼女 ベトナムの怪しい彼女
Sweet 20(15年/ベトナム/127分)
監督:ファン・ザー・ニャット・リン
出演:ミウ・レ、ゴー・キエン・フイ
70歳のおばあさんが20歳の容姿になって夢を叶えようとする。中国、日本でもリメイクされた大ヒット韓国映画『怪しい彼女』のベトナム版。
*International Premiere
10日:DNG 15:50
G:ファン・ザー・ニャット・リン
13日:ABC 15:30
G:ファン・ザー・ニャット・リン

特集企画●サウスイースト・クラシック

12人姉妹 12人姉妹
12 Sisters(68年/カンボジア/121分)
監督:リー・ブン・イム
出演:コン・サム・ウン、ヴィリーク・ダラ
カンボジア映画黄金期に製作され、内戦をくぐり抜けた貴重な作品。特殊効果とカンボジア民話が融合したファンタジー映画。
09日:DNG 11:30
11日:DNG 18:40

12日:PSP 23:30

特集企画●台湾:電影ルネッサンス2016

雲の国 雲の国
雲之国/Cloud Nation(15年/台湾/57分)
監督:ホアン・シンヤオ
台湾に最も近い島・与那国島のドキュメンタリー。台湾との共通性や日本、中国との関係を踏まえつつ、島民の思いを見つめる。インディ・フォーラム部門『KISARAZU』と併映。
*International Premiere
05日:CLU 18:30
G:ホアン・シンヤオ
13日:DNG 13:30

The Kids (仮) The Kids (仮)
小孩/The Kids(15年/台湾/90分)
監督:サニー・ユイ
出演:ウー・チエンホー、ウェン・チェンリン
中学生の少年が上級生と付き合って妊娠させてしまう。少年は学校を中退して働き、生まれてきた子を育てようとするが…。
06日:CLU 21:10
G:サニー・ユイ

あの頃、この頃 あの頃、この頃
那時、此時/The Moment(14年/台湾/113分)
監督:ヤン・リーチョウ
出演:ホウ・シャオシェン、シルヴィア・チャン、スタンリー・クワン
台湾金馬奨50周年記念作品として制作された台湾映画の歴史を描くドキュメンタリー。
05日:DNG 20:20
G:ミシェル・チュウ
13日:DNG 20:40

『欠けてる一族』『私の少女時代 -Our Times-』『湾生回家』と合わせて6本の特集上映

特集企画●Special Focus on Hong Kong 2016

レイジー・ヘイジー・クレイジー レイジー・ヘイジー・クレイジー
同班同學/Lazy Hazy Crazy(15年/香港/99分)
監督:ジョディ・ロック
出演:クォック・イッサム、フィッシュ・リウ、マック・チーイ
3人の仲良し女子高生。2人は援助交際で小遣いを稼ぎ、1人はメイド喫茶でバイトを始める。
11日:CLU 18:30
G:ジャム・ヤウ
  クォック・イッサム
  マック・チーイ

荒らし 荒らし
老笠/Robbery(15年/香港/92分)
監督:ファイヤー・リー
出演:デレク・ツァン、J. Arie、ラム・シュー
真夜中、老人がコンビニの店長を刺して籠城。偶然居合わせたマフィアのボスや訳あり警官、特殊部隊、爆弾が入り乱れ…。
*Japan Premiere
09日:CLU 18:30・G
13日:ABC 13:10・G
G:ファイヤー・リー
  ポール・チェン
  デレク・ツァン*

十年 十年
十年/Ten Years(15年/香港/104分)
監督:クォック・ジョン、ウォン・フェイバン、シェヴォンズ・アウ、キウィ・チョウ、ン・ガーリョン
出演:リウ・カイチー
10年後の香港を問う若手監督5人の短編集。
*International Premiere
10日:DNG 10:30・G
13日:CLU 20:50・G
G:ウォン・フェイバン
  シェヴォンズ・アウ
  ン・ガーリョン
  チョイ・リンメイ*

『王家欣 ウォン・カーヤン』『私たちが飛べる日』と合わせて5本の特集上映


▼コンペティション&特別招待作品 ▲特集企画(サウスイースト・ベトナム・台湾・香港)
更新日:2016.3.11
●back numbers

■会場リスト

UB7:梅田ブルク7
ABC:ABCホール
CLU:シネ・リーブル梅田
DNG:第七藝術劇場
PSP:プラネット・スタジオ・プラス・ワン
OHM:A Man To Bar 朱夏
INM:国際国立美術館
OCP:大阪市中央公会堂

■各会場へのアクセス
梅田ブルク7
ABCホール
シネ・リーブル梅田
シネ・ヌーヴォ
プラネット・スタジオ・
 プラス・ワン

AMan To Bar 朱夏
国際国立美術館
大阪市中央公会堂


■チケット情報
前売券&当日券
・オープニング上映
 前売1500円/当日1700円
 UB7(指定席)
・クロージング上映
 前売1500円/当日1700円
 ABC(指定席)
・アワード&トーク
 前売1500円/当日1700円
 CLU(指定席)
・指定席1回券
 前売1300円/当日1500円
 UB7/CLU/ABC
・自由席1回券(整理番号付)
 前売1300円/当日1500円
 DNG *各上映別に発券
・オールナイト上映
 前売2500円/当日2800円
 自由席1回券(整理番号付)
 PSP *3/10まで発売中
・青春22切符/500円
 *22歳以下の方(当日券)
  要年齢確認証提示
・ウェルカムパーティ券
 前売4000円/-
 OCP(限定50枚)

*前売券が完売になった場合は当日券の発券なし。
●販売:2/20より発売中
 場所:チケットぴあ各店舗
    セブンイレブン
    サークルKサンクス他
*販売期間や詳細は公式サイト
●電話予約:
0570-02-9999
チケットぴあ(24時間)
●オンライン購入
チケットぴあ(24時間)
■インディ・フォーラム部門
ファイブ トゥ ナイン

ファイブ トゥ ナイン
(15年/シンガポール・日タイ/80分)
監督:テイ・ビーピン、宮崎大佑、ヴィンセント・トゥ、ラーシケート・スックカーン
出演:永瀬正敏、高橋マリ子

函館珈琲
(16年/日本/90分)
監督:西尾孔志
出演:黄川田将也、片岡玲子

けんじの春
(15年/日本/92分)
監督:森田亜紀
出演:戸塚純貴、金城茉奈

KISARAZU
(16年/日本/7分)
監督:齋藤俊道
出演:チェン・シュオロン、柏木風太朗

あの電燈
(14年/日本/53分)
監督:鶴岡慧子
出演:小林万里子、清水尚弥

マッド・タイガー
(15年/日・米/82分)
監督:ジョナサン・イー、マイケル・ヘルトライン
出演:日置健吾、塚田 広太郎

ルマ
(15年/日本/20分)
監督:ヨセプ・アンギ・ノエン
出演:エリカ、新垣 正広

想い出の中で
(15年/日本/30分)
監督:完山京洪
出演:紺野千春、佐田正樹

ともに担げば
(15年/日本/64分)
監督:鶴岡慧子
出演:植木祥平、高野春樹

椿、母に会いに
(16年/日本/72分)
監督:高木駿一
出演:熊川ふみ、木村知貴

夢の女、ユメノヒト
(15年/日本/71分)
監督:坂本礼
出演:佐野和宏、伊藤清美
■CO2助成作品
見栄を張る
(16年/日本/93分)
監督:藤村明世
出演:久保陽香、岡田篤哉

私は兵器
(16年/日本/88分)
監督:三間旭浩
出演:辻伊吹、玉井英棋

食べられる男
(16年/日本/100分)
監督:近藤啓介
出演:本多力、時光陸
スペシャル・プレゼンテーション
時代劇は死なず ちゃんばら美学考
(15年/日本/85分)
監督:中島貞夫
出演:中島貞夫、松方弘樹