|
愛に奉仕せよ（人民に奉仕する/Serve The People）
story
1976年5月1日、軍隊に召集され中隊長として警備にあたっていたシン・ムグァン（ヨン・ウジン）は、師団長ピ・チョルジン（チョ・ソンハ）公邸の炊事兵に任命される。
公邸には師団長と若い妻スリョン（ジアン）が暮らしていた。部屋には「人民に奉仕せよ」と書かれた木の盾が飾られており、ムグァンはそれをいつも磨いていた。ある日、師団長が会談に出席するため、１ヶ月家を空けることになる。
そして、盾がいつもと違う場所に置かれていた。不審に思うムグァンの目の前で、スリョンがわざと盾を落とす。そして「元の場所にない時は用があるから、2階の部屋へ来なさい」と命じた。
ムグァンが部屋に入ると、ベッドの上にいたスリョンが「この部屋にいる時は奥様と呼ばないで、姉さんと呼びなさい」と命じた。彼女はムグァンより4つ年上だった。「あなたの望みは何？」と尋ねられ、ムグァンは「昇進して妻子を都市部に呼び寄せること」と答える。
2度目に部屋へ呼ばれた時、汗だくのムグァンは2回も身体を洗わされた。部屋にはカーテンがかかっている。その若く美しい妻は、明らかにムグァンを誘惑しようとしていたが、真面目な彼はその誘惑を突っぱねる。
しかし、それはムグァンの誤算だった。「気が変わらなければ、人を変える」。ムグァンは結婚した妻（チャン・ヘミン）のためにも昇進しなければならなかった。それには、スリョンの要求に応えるしかない。
ムグァンは卵スープと反省文を書いて、奥様の部屋へ持っていった。そして、半ば強引に身体の関係を結ぶ。その日から、二人の関係は徐々に変化していった…。
アジコのおすすめポイント：
妻子のために早く昇進したい模範兵が、炊事兵という名目で上官の家に入り、若い妻と関係を持たなくてはならなくなります。しかし、相手の状況がわかるにつれて次第に本気スイッチが入り、危険な愛に身を投じていく様を、なんと数十年後の二人の関係まで描いた作品です。原作は中国のノーベル文学賞候補作家、イェン・リエンコー（閻連科）の「人民に奉仕する」。過激な性描写で即発禁処分になった本作は、文化大革命が終わった頃が背景になっており、映画ではそれをある国を想像させる架空の設定で描いています。監督は『ビー・デビル』『シークレット・ミッション』のチャン・チョルス。R18+指定ですが、歴史文芸ロマンという趣もあり、あの『ラスト，コーション』を彷彿とさせるような雰囲気も。主演は韓国ドラマでお馴染みの恋愛職人ヨン・ウジン（11月にイ・ジウンと共演した『夜明けの詩』が公開予定）と、『罠』でマ・ドンソクと共演したジアン。共にチャレンジングな役となりましたが、俳優としては新たな面を開拓できたようです。
|