logo

Taiwan Now

photo1

龍と虎を従えた龍虎塔

photo2

龍を乗りこなす観音様
photo3

迫力満点の北極玄天上帝

photo4

龍塔から湖を一望
必ず誰もが訪れる
高雄の派手派手観光地・蓮池潭


2006年12月17日

 まだ一度も紹介していない、台湾第2の都市・高雄。高雄にもたくさんの観光地がありますが、今回はその中でも、誰もが必ず訪れる派手な観光地「蓮池潭」をご紹介します。

 高雄の左営区に位置する蓮池潭は、美しい山々を水面に映す大きな湖です。しかし、その湖の周囲には色彩豊な、それはそれは派手な廟や塔が建ちならんでいます。まず一番最初に眼に入るのが、大きな口を開けた龍と虎。そして、その背後に聳え立つ7層の塔「龍虎塔」。この龍と虎が口を開けた様子は、まさに高雄といえばどのガイドブックにも載っている光景で、これを見るだけで「高雄に来た!」と心の底から実感できます。

 中を参観するときは、「龍の口から入って、虎の口から出る」ことが必須です。これはココに限らず、どこの廟でも吉祥を象徴する龍から入り、災いを落とすため虎の口から出ることが慣わしとされています。ただし、正殿との位置関係により、一般的に多くの廟が、訪れる人から向って右側に龍が配置されているのに対し、こちらは左側に龍が配置されていますので、くれぐれも入口を間違えないようにしてください。

 また、龍と虎の内壁には、人物画や地獄の様子などが色彩豊に描かれています。塔は上まで登ることができ、風に吹かれながら湖の様子を一望することが出来ます。

 その「龍虎塔」の隣には、更に派手に龍に乗った観音様と「春秋閣」が待ち構えています。黄色い壁に緑の屋根は、「龍虎塔」と似たつくりですが、こちらの塔は3層ほどと低め。もちろん、こちらの龍も、がばっと大きな口をあけており、くねくねと続く龍のお腹の中を通って行くことが出来ます。龍の中も水色を基調として、それはそれは色彩豊な絵が続いています。


 さらにそのお隣には、湖に突き出した橋の先、小さな廟の上に大きな「北極玄天上帝」像が座っています。亀を踏み、右手に剣を持ち左手に印を結んだ定番の姿勢は、色彩もさることながら迫力も満点。日本にはなかなかない彩りに溢れた信仰の数々と、美しい山々を映す湖のコントラストに、驚かされるばかりです。

 湖の周囲には他にも、屋根で静かに座禅を組む清水巖僧の像が乗った清水祖師廟があったり、緑の色合いが渋い孔廟があったりと飽きさせません。他では見られない目立つ廟が並ぶ蓮池潭、観光地としても、台湾の信仰文化に対する興味を持つ一歩としても、お勧めの場所です。

●from 台北在住のさに:profile
台北市在住。台湾の音楽と屋台と廟と貧乏旅行を愛する食いしん坊。


music & cinema
●芸能情報

テレビ・ラジオの総まとめ金鐘奨2006

今年もテレビ・ラジオの総まとめ「金鐘奨」の季節がやってきました。大麻疑惑でノミネートの辞退者もでましたが、12/16日にラジオ部門の受賞式が行われ、12/20に注目のテレビ部門の受賞式が行われます。ドラマ部門の主演女優賞には、歌手としても活躍している張韶涵()やS.H.E.のEllaがノミネート。主演男優賞には、ドラマやCMだけでなく、歌の方面でも頑張っている林佑威()や、映画ではすっかりおなじみの楊祐寧(トニー・ヤン)がノミネートされています。 台湾金鐘奨公式サイト

Hot Information

●「中国映画の全貌2007」新宿で開催に。(7/21-9/7)
毎年、三百人劇場で開催されていた企画上映「中国映画の全貌」が、今年から新宿K's Cinemaに引き継がれ開催されることに。『太陽の少年』から『ブエノスアイレス』まで、中国・香港映画約70本を連続上映予定。新作としては『クレイジー・ストーン/翡翠狂想曲』と『トウ小平』が記念公開される。(*9/1-7はアンコール上映も予定)詳細は後日発表。
●五月天が10月にも東京でライブを開催予定。(10/7)
5/28に渋谷で「五月天為愛而生東京演唱會/Mayday BORN TO LOVE Live in Tokyo」を行った五月天(Mayday)が10月にはZepp Tokyoにて「離開地球表面 JUMP 世界巡回演唱會」を開催予定。
・場所:Zepp Tokyo 16:00開場/17:00開演
・料金:全席自由6000円 *一般発売日:7/14(先行予約あり)
更新日:2008.5.1
●back numbers

■台湾の基本情報■
首都:台北
人口:約2250万人
言語:
 北京語・台湾語・客家語
時差:-1時間
通貨:新台湾ドル
現地レート*
 1万円=2,657.06NT$
*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●台湾の情報サイト
台北駐日経済文化代表処
台湾交通部観光局
台湾観光協会
日本台湾交流協会
日本アジア航空
チャイナエアライン
エバー航空
Yahoo! Taiwan
T-LINK
 (台湾情報&リンクサイト)

旅々台北.com
 (台北グルメと観光情報)

台北ナビ.COM
 (台北旅行情報サイト)

大好き!台湾!
 (台湾発お役立ち情報)

なんちゃって台北
 (台北発の街情報)

まるごと台湾
 (台湾総合情報サイト)

な〜るほど・ザ・台湾
 (月刊・なる台の情報HP)

亞州明星総覧
 (中華圏スターの総合リンク)

華流.net
 (台湾最新芸能ニュース)

ライブ台湾
 (台湾情報&芸能ニュース)

●台湾メディア(繁体中国語)
yahoo! Taiwan
中時電子報
聯合新聞網
台湾金馬映画祭公式サイト
Taipei Walker

●F4番組サイト
F4.TV
 (F4出演番組の専用HP)

流星花園
 (AIIのオンライン有料放送)

流星花園II
 (BS日テレの番組HP)



来来中国語


来来中国語
 カフェレッスンで学ぶ中国語

yesasia

台湾の映画・音楽・書籍通販