logo

Taiwan Now

photo1

河沿いに覗く烏来

photo2

甘く香ばしい香腸

photo3

古い温泉街のような雰囲気

photo4

山から見下ろす烏来
台湾の温泉街シリーズ第1弾
烏来(ウーライ)


2007年1月15日

 日本より南に位置するとはいえ、台湾の冬も季節風が強く、寒波が来ればコートが手放せなくなります。そんな寒い冬を、暖かく過ごす絶好の手段が温泉。日本と同じく地震が多い台湾では、あちこちに温泉があります。そんな温泉と周囲の街をご紹介する温泉シリーズ第1弾は、山の上の温泉地・烏来(ウーライ)です。

 烏来は、台北から日帰りで行ける手軽さもあり、日本からの観光客にも大人気。MRT新店駅からバスまたはタクシーで、30〜40分ほどで行くことが出来ます。烏来の名前の由来は、泰雅族の言葉uraiから来ており、まさに「温泉」を指します。無味無臭の炭酸温泉で、保湿と美白効果を兼ね備えた美人湯。飲むと内蔵に効くとされています。

 温泉によっては、水着の着用が必要となることもありますが、最近では、水着なしの温泉も増えています。ただし、烏来の露天風呂は、河を挟んで遊歩道区に面しているところもありますので、露天を使用する場合には、それなりの注意が必要となります。

 温泉を堪能した後は、河沿いに広がる屋台やレストランでの食事をお勧めします。肉汁がたっぷりの香腸(台湾ソーセージ)、シャキシャキの歯ごたえの桂竹筍(タケノコの一種)のスープ、竹の香りに包まれた竹筒飯(竹にご飯をつめて蒸し上げた炊き込みご飯)と名物料理が満載です。

 デザートには、もちもちっとした小米麻[米/署](粟餅)と、同じく粟から作った甘いお酒・小米酒が最高。そのほか、龍鬚菜などの山菜、川魚や川蝦の唐揚げ、山豚の鉄板焼きなど、新鮮な山の幸料理が手ごろな値段で食べられます。


 屋台・レストラン街を抜けると赤い橋があり、その先には山の上に昇るトロッコ乗り場があります。トロッコは片道50元。歴史ある可愛いトロッコに揺られ、山間の景色を眺めながら川沿いを登っていきます。トロッコには乗らず、自分の足でゆっくり散策することもできます。その場合、所要時間は30分ほど。山の美味しい空気を味わいながらの散策も、お勧めです。

 トロッコの到着地は、高さ80メートルほどの真下に落ちる烏来の滝です。滝の周囲にはオープンカフェやお土産物屋があり、泰雅族のショーを見せるお店もあります。更にその上には、空中ケーブルで昇る雲仙樂園があり、そこでは山々を見下ろす景色を楽しむことができます。急角度のケーブルカーは、かなりスリル満点です。

●from 台北在住のさに:profile
台北市在住。台湾の音楽と屋台と廟と貧乏旅行を愛する食いしん坊。


music & cinema
為愛而生
●音楽情報

この冬注目のアーティストたち

最近の話題は、やはり五月天(メイデイ)の新譜『為愛而生』でしょう。毎年盛大に行われる台北市政府での年越しイベントでも、今年は40分以上に渡ってステージを盛り上げました。さらに、その後行われた朝まで徹夜でのサイン会は人波が絶えず、その人気ぶりは健在。

無神論 夢裡花
もう一つ話題になっているのが、プロモーションのステージで、蔡依林とセクシーなダンスを繰り広げた金曲歌王の黄立行(スタンリー・ホァン)。新譜『無神論』を売り出し中で、若者を中心に人気をつかんでいます。もう一人、売れ行きが注目されているのが、張韶涵(アンジェラ・チャン)の新譜『夢裡花』。魅力的な声と、小柄な体格からは予想もつかない声量で歌い上げる歌唱力に定評がある張韶涵は、ドラマへのオファーも続く中、音楽方面の活動に力を入れています。

Hot Information

●「中国映画の全貌2007」新宿で開催に。(7/21-9/7)
毎年、三百人劇場で開催されていた企画上映「中国映画の全貌」が、今年から新宿K's Cinemaに引き継がれ開催されることに。『太陽の少年』から『ブエノスアイレス』まで、中国・香港映画約70本を連続上映予定。新作としては『クレイジー・ストーン/翡翠狂想曲』と『トウ小平』が記念公開される。(*9/1-7はアンコール上映も予定)詳細は後日発表。
●五月天が10月にも東京でライブを開催予定。(10/7)
5/28に渋谷で「五月天為愛而生東京演唱會/Mayday BORN TO LOVE Live in Tokyo」を行った五月天(Mayday)が10月にはZepp Tokyoにて「離開地球表面 JUMP 世界巡回演唱會」を開催予定。
・場所:Zepp Tokyo 16:00開場/17:00開演
・料金:全席自由6000円 *一般発売日:7/14(先行予約あり)
更新日:2008.5.1
●back numbers

■台湾の基本情報■
首都:台北
人口:約2250万人
言語:
 北京語・台湾語・客家語
時差:-1時間
通貨:新台湾ドル
現地レート*
 1万円=2,657.06NT$
*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●台湾の情報サイト
台北駐日経済文化代表処
台湾交通部観光局
台湾観光協会
日本台湾交流協会
日本アジア航空
チャイナエアライン
エバー航空
Yahoo! Taiwan
T-LINK
 (台湾情報&リンクサイト)

旅々台北.com
 (台北グルメと観光情報)

台北ナビ.COM
 (台北旅行情報サイト)

大好き!台湾!
 (台湾発お役立ち情報)

なんちゃって台北
 (台北発の街情報)

まるごと台湾
 (台湾総合情報サイト)

な〜るほど・ザ・台湾
 (月刊・なる台の情報HP)

亞州明星総覧
 (中華圏スターの総合リンク)

華流.net
 (台湾最新芸能ニュース)

ライブ台湾
 (台湾情報&芸能ニュース)

●台湾メディア(繁体中国語)
yahoo! Taiwan
中時電子報
聯合新聞網
台湾金馬映画祭公式サイト
Taipei Walker

●F4番組サイト
F4.TV
 (F4出演番組の専用HP)

流星花園
 (AIIのオンライン有料放送)

流星花園II
 (BS日テレの番組HP)



来来中国語


来来中国語
 カフェレッスンで学ぶ中国語

yesasia

台湾の映画・音楽・書籍通販