logo


ASICRO FOCUS file no.179

「アジアの風」から「ワールド・フォーカス」へ
映画祭ロゴ

 「アジアの未来」新設に伴い、従来「アジアの風」部門で上映されていた新人監督以外のアジアの新作や話題作は、欧米作品を中心に上映していた「ワールド・シネマ」と合体。「ワールド・フォーカス」部門として上映されることになりました。「アジアの未来」にもエントリー資格のある、女優ヴィッキー・チャオの初監督作品『So Young』はこちらでの上映。中華圏で驚異のヒットを飛ばしている話題作です。また、あのアピチャッポン・ウィーラセタクン監督が今年ナンバーワンのタイ映画に選んだという『マリー・イズ・ハッピー』も、新感覚の新世代映画として注目です。

 さらに、この部門での特別プログラムとして、今アジアで最も元気のいい台湾映画に再びスポットをあて「台湾電影ルネッサンス2013」として5本の新作とホウ・シャオシェン監督らの名作『坊やの人形』がデジタルリストア版で上映されます。リン・チェンシェン(林正盛)、チェン・ユーシュン(陳玉勲)など、お久しぶりの監督たちの新作も登場!

●ワールド・フォーカス

So Young So Young 致我們終將逝去的青春
So Young(13/中国/131分)
監督:ヴィッキー・チャオ
出演:マーク・チャオ、ハン・ゴン
ヴィッキー・チャオが監督デビュー!人気ネット小説を映画化した1990年代の甘く切ない青春群像。記録的ヒット更新中の話題作。
23日:S2 20:40T
24日:S2 13:00T

G:ヴィッキー・チャオ

激戦 激戦
激戦/Unbeatable(13年/香港/116分)
監督:ダンテ・ラム
出演:ニック・チョン、エディ・ポン
借金まみれの元王者と、実家の破産で文無しに転落した青年が、賞金と自らの尊厳を賭けて過酷なバトルに挑む。
22日:S2 17:10T
23日:S7 10:45T

G:ダンテ・ラム

(c)Bona Entertainment Company Limited

マリー・イズ・ハッピー

(c)Pop Pictures Co. Ltd.
マリー・イズ・ハッピー
Mary is Happy, Mary is Happy
(13年/タイ/125分)
監督:ナワポン・タムロンラタナリット
出演:パッチャヤー・プーンピリヤ
卒業間際の女子高校生たちの学園生活と愛と友情を等身大に描く、ガーリーな新感覚タイ映画。ツイートがストーリーを進めていくのが斬新。
19日:S6 14:55T
21日:S1 17:15T

G:ナワポン・タムロン
  ラタナリット
  パッチャリン・スラ
  ワッタナーポーン

北(ノルテ)−歴史の終わり 北(ノルテ)−歴史の終わり
Norte, The End of History
(13年/フィリピン/250分)
監督:ラヴ・ディアス
主演:シド・ルセロ、アンジェリ・バヤニ
逃げた真犯人と間違って投獄された男、それぞれの人生を見据えた罪と罰をめぐる驚愕の250分。
21日:S2 13:00T
G:ラヴ・ディアス

愛を語るときに、語らないこと 愛を語るときに、語らないこと
What They Don't Talk about When They Talk about Love(13年/インドネシア/104分)
監督:モーリー・スルヤ
出演:カリナ・サリム、アユシタ・ヌグラハ
目の不自由な20歳の少女フィトリの恋と夢を中心に、特別な愛のかたちを優しく見つめる。
International Premiere
20日:S5 19:55T
23日:S1 20:00T

G:モーリー・スルヤ
  ラマ・アディ
  ユヌス・パソラン

(c)m-appeal world sales UG

Jin Jin
Jin(13年/トルコ・独/122分)
監督:レハ・エルデム
主演:デニズ・ハスギュレル
山岳地帯で戦う17歳のクルド人少女ジンは、仲間から離れて町へ向かおうとするが…。美しい山や森と、銃砲の轟音のコントラストがすさまじい。
23日:S2 10:20T
24日:S5 17:35T

G:レハ・エルデム

●台湾電影ルネッサンス2013

27℃−世界一のパン 27℃−世界一のパン
世界第一麥方/27℃-Loaf Rocks(13年/100分)
監督:リン・チェンシェン
主演:リー・クオイー、モン・コンルー
『浮草人生』『台北ソリチュード』のリン・チェンシェン(林正盛)が久々の復活!若くして伝説となった実在のパン職人の修業と成長の物語。
19日:S5 11:05T
22日:S5 13:55T

G:リン・チェンシェン
  ハン・シュファ

(c)E-Culture Porductions, Heliotrope Films 2012

総舗師−メインシェフへの道 総舗師−メインシェフへの道
總舖師:移動大廚/Zone Pro Site: The Movable Feast(13年/145分)
監督:チェン・ユーシュン
主演:リン・メイシウ、トニー・ヤン
喜劇王チェン・ユーシュン(陳玉勲)16年ぶりの復活!伝説の名料理人を父に持つ少女の挑戦。
21日:S6 19:35T
22日:S2 20:25T

G:チェン・ユーシュン
  リー・リエ
  イエ・ルーフェン
  エリック・シー  

失魂 失魂
失魂/Soul(13年/112分)
監督:チョン・モンホン
主演:ジミー・ウォング、ジョセフ・チャン、チェン・シアンチー、レオン・ダイ
新境地はホラー風味の衝撃作。意識を失った息子が別人格の凶暴な男に。父との戦いが始まる。
23日:S5 13:25T/TS
24日:S5 10:24T

G:チョン・モンホン
*23日上映後、台湾監督5人によるトークショーあり

(c)3NG Film

高雄ダンサー 高雄ダンサー
打狗舞/Takao Dancer(13年/100分)
監督:ホー・ウェンシュン、ファン・ウチョル
主演:エド・パン、クライ・ファン
海底の宝物に憧れる幼なじみ3人組の成長に寄り添うビターな青春映画。台湾と韓国の新人監督2人と早稲田大学安藤研究室が共同製作。
19日:S5 20:50T
20日:S1 14:20T

G:ホー・ウェンシュン/ファン・ウチョル/ディラン・テイラー/エド・パン/クライ・ファン/クオ・ユィティン

(c)2013 Snowmanpictures

Together Together
甜・祕密/Together(12年/114分)
監督:シュイ・チャオレン
主演:ホアン・シャオヤン、リー・リエ、ケニー・ビー、ソニア・スイ、マー・ジーシアン
17歳の高校生ヤンの目を通して描く、父、母、姉、それぞれの恋愛模様。
20日:S2 20:15T
G:シュイ・チャオレン

(c)REDIRON Co., Ltd.

坊やの人形 坊やの人形(デジタルリストア版)
兒子的大玩偶 /The Sandwich Man
(83年/107分)
監督:ホウ・シャオシェン、ワン・レン、ツォン・チュアンシアン
主演:チェン・ボージョン、ヤン・リーイン
台湾ニューウェーブの名作が新たに復活!
25日:S2 13:50

(c)Central Motion Picture Corporation


▲ワールド・フォーカス ▼アジアの未来
▼特別招待作品・コンペティション ▼東京・中国映画週間&コリアン・シネマ・ウィーク

更新日:2013.10.17
●back numbers

■会場リスト

TOHO CINEMAS 六本木ヒルズ
Screen1 (S1) 164席
Screen2 (S2) 369席
Screen3 (S3) 148席
Screen5 (S5) 265席
Screen6 (S6) 180席
Screen7 (S7) 644席

T:ティーチインを予定
●:舞台挨拶を予定

■特集上映&協賛企画
Short Shorts Film Festival & Asia 2013
Focus On Asia & Workshop

期間:10/24-27
会場:東京都写真美術館ホール
(恵比寿ガーデンプレイス)
*公式サイト
アジア作品ピックアップ
program A
・私の街(イラン)
 監督:ティナ・パクラヴァン
・寿(日・シンガポール)
 監督:田中希美絵
・彼女(韓国)
 監督:ムン・スンヒョク
・ポピア(シンガポール)
 監督:ロイストン・タン
program B
・輪郭(日本)
 監督:黒坂圭太
・ピロー・トーク(タイ)
 監督:アラヤ・スリハム
・死への10分間
 (インドネシア・カナダ)
 監督:ミシェル・チャイラ
・はじめ(日本)
 監督:名和憲進
・壁掛け時計(台湾)
 監督:チェン・シンイン
program C
・左利き(カナダ・中)
 監督:イェ・バオチー
・隕石とインポテンツ(日本)
 監督:佐々木想
・バビロンの河(中国)
 監督:ヤン・チョウ
・セーフ(韓国)
 監督:ムン・ビョンゴン
・ミッドナイト・バンコク
 (タイ)
 監督:ペンエーク・ラッタ
    ナールアン

Workshop
日本の朝を変えた15分
訓覇式「あまちゃん」現象
へのプロセス

講師:訓覇 圭(くるべ けい)
   プロデューサー
日時:10/27 14:00-18:00
   *途中休憩あり
参加:無料(事前申込制)
ticket
●パスポート(一般)
 前売/1300円
 当日/1500円
 *期間中3プログラム観覧可
●1プログラム券(一般)
 当日/1000円
●発売:チケットぴあ
 0570-02-9999
 Pコード:465-068