logo

セデック・バレ 第一部:太陽旗

監督:ウェイ・ダーション
脚本:ウェイ・ダーション
撮影:チン・ディンチャン
編集:ウェイ・ダーション
美術:種田陽平
アクション監督:ヤン・ギルヨン、シム・ジェウォン
音楽:リッキー・ホー
主題歌:「看見彩虹」(歌・原住民出演者)
出演:リン・チンタイ、ダーチン、安藤政信、マー・ジーシアン、ビビアン・スー、木村祐一、日比野玲、シュー・イーファン、スー・ダー、ルオ・メイリン、ランディ・ウェン、ティエン・ジュン、リン・ユアンジェ、松本実、田中千絵(特別出演)

2011年/台湾
日本公開日/2013年4月20日
カラー/スコープサイズ/144分/セデック語・日本語
配給:太秦
(c)2011 Central Motion Picture Corporation & ARS Film Production
2011年 台湾電影金馬奨
 作品賞/助演男優賞(シュー・イーファン)/
 オリジナル音楽賞(リッキー・ホー)/
 音響効果賞(トゥ・ドゥーチ、呉書瑤、湯湘竹)/
 台湾傑出映画製作者(王偉六)/観客選出作品賞
2012年 上海映画批評家賞 Film of Merit
2012年 中国語映画メディア大賞 作品賞
2012年 大阪アジアン映画祭 観客賞
2012年 アジア大平洋映画賞 ユネスコ賞


p2

p2

セデック・バレ 第一部:太陽旗
(賽徳克・巴莱 上集:太陽旗/Seediq Bale)

story

 台湾中部の山岳地帯に住み、虹を信仰する誇り高き狩猟民族セデック族。彼らは山深い桃源郷で大地と共存し、周囲の動植物と調和を保ちながら生きていた。その一方で、戦った相手の首を狩るという古くからの風習も残っていた。

 セデック族の中に、勇猛果敢に猪を追う若者がいた。セデック族の一集落、マヘボ社の頭目の息子モーナ・ルダオ(ダーチン)。彼は初めての首狩りで瞬く間に2つの首を狩り、村の内外にその名を響き渡らせた。だが、同じセデック族のトンバラ社に住むタイモ・ワリスとの間に長年の遺恨が残ってしまう。

 1985年、日清戦争で清が敗北したことにより、彼らが暮らす山奥にも日本軍が押し寄せてきた。必死に抵抗するも、日本軍は圧倒的な軍事力で次々と集落を支配していき、平穏な生活を奪っていった。マヘボ社に入って来た日本軍に反抗するモーナだったが、最後は従うしかなかった。

 彼らは「蕃人(野蛮人)」として扱われ、日本人として生きるよう教育された。日本文化を学び、独自の文化や風習は禁じられ、さらに過酷な労役と服従を強いられた。そうして35年が経ち、セデック族の頭目となったモーナ(リン・チンタイ)は、日々を耐え抜いていた。

 セデック族の婚礼の夜、一人の日本人警官とセデック族が衝突。その騒動をきっかけに、セデック族の若者たちがモーナへ反撃を迫る…。

●アジコのおすすめポイント:

『海角七号/君想う、国境の南』で名を馳せた、台湾の新鋭ウェイ・ダーション監督が構想10年の思いを結実させた渾身作です。とにかく熱い! 画面からほとばしるこの熱気、迫力、緊張感は半端ありません。それは、自分のDNAの中にあるかもしれない何かを呼び覚まされるような、プリミティブ感。映画が始まってからずっと、ザワザワドキドキしながら、あなたの眼はスクリーンに釘付けになるでしょう。第一部となる前半の見どころは、若き日のモーナ・ルダオの野性味溢れる姿。演じるダーチン自身も、タイヤル族出身。幼い頃から父に狩りを教えられたというだけあって、その眼差しはまさにモーナ・ルダオそのもの。日本軍占領後は、長として部族を束ねる存在になっていきます。そして、35年後の中年モーナを演じるリン・チンタイの重厚な風情。とても演技素人とは思えない貫禄で、物語を後半へと引っ張っていきます。

p3


p45p4p6

▼セデック・バレ 第二部:虹の橋 ▼特集 ▼公式サイト 閉じる