logo


ASICRO FOCUS file no.147

第5回アジア映画大賞

WINNERS

アピチャッポン・ウィーラセタクン

アピチャッポン・ウィーラセタクン
イ・チャンドン

イ・チャンドン
 今年で第5回目となるアジア映画大賞。作品賞は昨年のカンヌ映画祭でパルムドールを受賞した『ブンミおじさんの森』が受賞。そして監督賞は韓国映画『詩』(今秋公開予定)のイ・チャンドン監督(脚本賞も受賞)に贈られました。

ハ・ジョンウ

新作『黄海』で主演男優賞に輝いたハ・ジョンウ
(アジクロ・インタビューはこちら)
シュウ・ファン

主演女優賞は『唐山大地震』の
シュウ・ファン


サモ・ハン

助演男優賞はアクション監督
としても活躍したサモ・ハン
ユン・ヨジョン

助演女優賞は『ハウスメイド』
(今秋公開予定)のユン・ヨジョン
マーク・チャオ

マーク・チャオは『モンガに散る』で新人賞を受賞

フォン・シャオガン

フォン・シャオガン監督の
『唐山大地震』はトップセールス賞に
レイモンド・チョウ

ゴールデン・ハーベストの創設者
レイモンド・チョウには終身成就賞が
 この他、マーク・リー・ピンビン(李屏賓)がトラン・アン・ユン監督と組んだ日本映画『ノルウェイの森』で、撮影賞を受賞。日本からは『十三人の刺客』の林田裕至が美術指導賞を受賞しました。

インディアン・オーシャン

音楽賞は『3 idiots』で注目されたアーミル・カーン製作のインド映画『ピープリー・ライブ』
(自殺問題や様々な社会問題を諷刺した作品)のインディアン・オーシャンが獲得

PRESENTATERS & GUESTS

 今年の授賞式にも華やかなゲストやプレゼンテイターたちが会場に集りました。

アーロン&ツィイー ホアン・シャオミン&アンジェリカ・リー

プレゼンテイター役をつとめたアーロン・クォック&チャン・ツィイー(左)とホアン・シャオミン&アンジェリカ・リー(上)

チョウ・ユンファ夫妻

クララ・ウェイ シュウ・ファン&フォン・シャオガン監督

左から、『讓子彈飛』で主演男優賞にノミネートされていたチョウ・ユンファ&ジャスミン夫妻、昨年『心の魔』で助演女優賞を総ナメしたクララ・ウェイ、『唐山大地震』のシュウ・ファン&フォン・シャオガン監督。

サリー・イエ&ヨン・ファン監督 リッチー・レン&マリー・マリ トニー&カリーナ"

左から、お久しぶりのサリー・イエーとヨン・ファン監督。(中)リッチー・レンは日本でも活躍するモデルのマリー(諸葛梓岐)と。右は香港国際映画祭の顔でもあるトニー・レオン&カリーナ・ラウ夫妻。相変わらずゴージャスなカリーナは、助演女優賞(『讓子彈飛』)は逃したものの、ツイ・ハーク監督の話題作『狄仁傑之通天帝國』で武則天(則天武后)役を堂々と演じ、念願の金像奨主演女優賞をついに獲得しました。当日は撮影でトニーが同席できなかったのが残念でしたが、お祝いの花束が届いていました・

(c)Asian Film Award/2011(c) HKIFF org. hk


更新日:2011.4.24
●back numbers

■授賞式
2011年3月21日(月)
香港會議展覧中心(灣仔)
亞洲電影大奬公式サイト


第5回アジア映画大賞
授賞式:3月21日 (月)
会場:香港會議展覧中心

*受賞者一覧

最優秀作品賞
『ブンミおじさんの森』
 (タイ・英・独・仏・西)
 監督:アピチャッポン・
    ウィーラセタクン

最優秀監督賞
・イ・チャンドン
(『詩』韓国)

最優秀男優賞
・ハ・ジョンウ
(『黄海』韓国)

最優秀女優賞
・シュー・ファン/徐帆
 (『唐山大地震』中国)

最優秀助演男優賞
・サモ・ハン/洪金寶
『イップ・マン 葉問』香港)

最優秀助演女優賞
・ユン・ヨジョン
(『ハウスメイド』韓国)

最優秀新人賞
・マーク・チャオ
『モンガに散る』台湾)

最優秀脚本賞
・イ・チャンドン
 (『詩』韓国)

最優秀撮影賞
・リー・ピンビン(李屏賓)
 (『ノルウェイの森』日・仏)

最優秀美術指導賞
・林田裕至
 (『十三人の刺客』日本)

最優秀オリジナル音楽賞
・インディアン・オーシャン
 (『ピープリー・ライブ』
  インド)

最優秀編集賞
・ナム・ナヨン
 (『悪魔を見た』韓国)

最優秀視覚効果賞
・フィル・ジョーンズ
 (『唐山大地震』中国)

最優秀造型デザイン賞
・ウィリアム・チョン
 (『譲子弾飛』中国)

傑出貢献賞
・キム・ドンホ
 (釜山国際映画祭/韓国)

終身成就賞
・レイモンド・チョウ
 (香港)

2010年トップセールス作品
・『唐山大地震』(中国)
 監督:フォン・シャオガン

プロモーション賞
・フォルティシモ・フィルム
(オランダ)
People's Choice
(オンライン人気投票)
人気男優賞
・チョウ・ユンファ
 (『譲子弾飛』中国)
人気女優賞
・チョン・ドヨン
 (『ハウスメイド』韓国)
審査委員一覧
ヨン・ファン
/審査委員長・映画監督
ロナルド・アルゲレス
/The Cinema One's Cannel
 (フィリピン)
ジョン・バダル
/Founder(インドネシア)
ペギー・チャオ
/プロデューサー(台湾)
石坂健治
/東京国際映画祭(日本)
クリスチャン・ジュンヌ
/カンヌ国際映画祭(仏)
ハンナ・リー
/プロデューサー(韓国)
コン・リスディ
/Bangkok Post(タイ)
クリフトフ・テルヘヒテ
/ベルリン国際映画祭(独)
マックス・テシエ
/NETPAC(仏)
ジェイコブ・ウォン
/香港国際映画祭
マンフレッド・マン
/香港映画監督協会会長
シェ・フェイ
/北京電影学院教授
●これまでの特集記事
第1回アジア映画大賞特集
第2回アジア映画大賞特集
第3回アジア映画大賞特集
第4回アジア映画大賞特集