『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞』で来日したマーク・チャオ
|
大きく成長した英雄
−マーク・チャオ（趙又廷）
『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞』（9月8日公開）のジャパンプレミアで来日したマーク・チャオ。2010年の東京国際映画祭でゲスト来日した時以来の再会でしたが、『モンガに散る』以降も話題の映画に続々出演。気さくな中にスターオーラも発する魅力的な青年に成長していました。
特に今回は撮影で忙しい中、セクシーな口ヒゲをたくわえての来日。まずは、その理由からインタビューが始まりました。
Ｑ：おヒゲがすごく素敵ですが、伸ばしている理由は？
マーク「今、ちょうど時代劇（ツイ・ハーク監督の『狄仁傑前傅』）を撮っています。唐の時代の物語なんですが、映画の撮影中で伸ばしています。あごヒゲも伸ばさないといけません」
Ｑ：ドラマ「ブラック＆ホワイト」でデビューしましたが、俳優を目指したのはいつ頃ですか？
マーク「もともと、役者になろうとは全く思っていませんでした。実は父（ドラマでも共演したチャオ・シューハイ）が俳優なので、芸能人の家族として、いろいろと辛い経験をしました。なかなか大変だというのもわかっていたし、母もずっと反対していました」
Ｑ：ドラマではお父さんと息が合ってましたよ。
マーク「そうですね。父と息子の関係ではなかったけど（笑）」
Ｑ：演技はまったく初めてだったのですか？
マーク「はい」
Ｑ：演技の勉強でスクールに行ったりはしなかったのですか？
マーク「していません」
Ｑ：アクションも全く？
マーク「特にアクションをずっと前からやっていたということはなくて、ドラマを撮る1ヶ月くらい前にトレーニングをしただけです」
とても自然な演技だったので、俳優を目指していろいろと勉強したり訓練を積んでいたのでは？と思い、しつこく質問してみたのですが、意外にそうではなかったようです。ということは、やはり天賦の才能なんでしょうね。
Ｑ：映画版ではドラマを遡ってエピソード１になっていますが、エピソード１での演技をする上で大変だったことはありますか？
マーク「同じインションを演じるので、シリーズとしては、そんなに大きな変更はできません。ある程度人物に制限があるので、もっと深みを持たせるとか、ここはもっと強烈に演じてやろうとか、テレビよりは嫌な奴という感じで強烈なところも出してみました」
Ｑ：ハリウッド映画のような凄いアクションでしたが、一番大変だったことは？
マーク「なんといっても、この作品は台湾でも初めての大規模な作品で、出資額も大きいので、そういう点からみると、ほぼハリウッド並と言ってもいいかもしれませんが、環境面などでは、やはりハリウッドにはなかなか及びません。その辺を、どうやってクリアするかが大変でした。例えばCGと実写との組合せなどもかなりうまく使って、作品を創り上げなくてはなりませんでした」
Ｑ：怪我はしなかったのですか？
マーク「マイニチ！」
Ｑ：監督は手錠をかけたままのアクションシーンが難しかったとおっしゃっていましたが、ご自分で一番苦労したシーン、またはここを見て欲しいシーンはどこですか？
マーク「自分で一番好きなのは、最初の方で、強盗を追いかけて歩道橋から飛び降りるシーンです。あそこは、車から降りてずっと走って追いかけて、橋から飛び下りるまでを1カットで撮っていて、すごく完成度が高いと思います。それだけ、とても危険なシーンでした。スタントなしで全部自分でやったので、もし、正しい場所にちゃんと飛び降りないと、下は車が走って来るのでぶつかる危険性があったのです。しかも、17か18テイク（実際は19テイク）撮ったので、すごく大変でした」
Ｑ：そのシーンもそうですが、監督から「冗談じゃない！え？まさか！」と思うような要求が、他にもありましたか？
マーク「マイニチ（笑）。監督と僕はほんとうに親しくて、何も言わなくても話が通じ合うような仲なのですが、ツァイ監督は僕の恩師ですし、最初の作品の監督でもあるので、時には父子のような、時には兄弟のような深い関係なんです。だから、監督が何かやってと言えば、断れない。監督はきつい場面ほど、とても気軽にさらっと言うんです。そんな風に言われて、できないと言うのはおかしいでしょ。だから、断れないんです。さっきの橋の上から飛び降りるシーンも『ビルの4階くらいの高さがあるけど、そこからちょっと飛び降りて欲しいんだ。下に時速60キロくらいのスピードでトラックが走って来るから、その上に飛び乗ってね。OK？』そんな風に言うんです（笑）」（一同笑）（次頁へ）
続きを読む 1 ＞ 2 ▼監督インタビュー ▼特集 ▼映画紹介
|